No (pause).
"No" is the Friday word of the day, thanks to Mona. And to Maggie, who pointed me toward last week's word. Some of this is straight reportage, from conversations overheard on the baby monitor.
Are you sleepin?
No.
(pause)
What’re you thinkin?
About Other Mommy.
What about Other Mommy?
Where she is.
Where?
In the Other House. She lives there.
Can we go there?
Yes.
Will you take me there?
No.
Why?
We live here now.
(pause)
Can we go there tomorrow?
Yes.
Where Other Mommy is?
Yes.
(pause)
Where is Other Mommy?
Across the ocean. She lives there.
Where the war is?
Yes.
Can you see her?
No.
Is she in a hole?
No.
Can we go there?
Yes.
Will you take me there?
No.
Why?
We live here now.
(pause)
Will you take me tomorrow?
Yes.
When?
Tomorrow.
To Other Mommy?
Yes.
(pause)
Where is Other Mommy?
In a hole.
She’s in a hole?
Yes. She lives there.
She lives in the hole?
Yes.
Can she talk to us?
Yes.
What will she tell us?
It’s time to go to sleep.
(pause)
Okay.
(pause)
Are you sleepin?
No.
(pause)
Is that other man with Mommy?
No. He’s gone.
Is he in the hole?
Yes.
In the Other House?
Yes.
In a hole in the Other House?
Yes.
With Other Mommy?
Yes.
Can he talk to us?
Yes.
What will he tell us?
It’s time to go to sleep.
(pause)
Okay.
(pause)
Are you sleepin?
No.
(pause)
Is it time to go to sleep?
Yes.
I’m going to sleep now.
(pause)
Okay?
(pause)
Are you sleepin?
No.